take up the challenge

But which of today's G 8 leaders will take up the challenge?

但是今天的八国集团领导人中,谁将承担这一挑战 呢 ?

Investors must now rise to this challenge and take up the mantle of responsible ownership.

眼下,投资者必须勇敢迎接这一挑战,承担起负责任的所有者的责任.

Is he going to take up the challenge?

他准备接受挑战了 吗 ?

I kept the little mirror, and, as I grew up, I would take it out in idle moments and continue the challenge of thr game.

成长的过程中，我保留着这面小镜子；空闲的时候，我还会把它拿出来，继续这种富于挑战的游戏。

Whoever decides to take up the gauntlet and challenge the Prime Minister will have a tough battle.

谁要是接受挑战，向首相叫板，都将经历一场鏖战。

Take up the challenge of seeing the positive in a situation, even if it is a small good.

接受挑战，看待事情积极的一方面，哪怕是很小的一部分。

Celebrities1 have been taking to Twitter, Facebook and Instagram in their droves to take part in the new Wake Up Call campaign, which is being dubbed2 the new Ice Bucket challenge.

明星们都在Twitter、Facebook和Instagram上呼吁参加新冰桶挑战——“起床照挑战”。

Rock music needs its new legend: take up the challenge.

摇滚乐需要新的: 接受挑战.

He refused to take up the challenge that was offered.

他不愿意迎接别人向他提出的挑战.